با اوج گیری بیماری عروق کرونر قلب و قرنطینه شدن جهان، افراد بیشتری از فضای مجازی، فیلم ها و سریال های تلویزیونی استفاده می کنند. کسانی که توانایی مالی یادگیری زبان را ندارند می توانند از طریق یوتیوب شروع به تحصیل کنند که اکنون به یک دانشگاه آنلاین تبدیل شده است.
شما می توانید نه تنها انگلیسی بلکه همه زبان های دیگر را یاد بگیرید. اما از آنجایی که انگلیسی زبان مدرن دنیاست، علاقه بیشتری به یادگیری آن زبان دارند و اگر به زبان دیگری علاقه داشته باشند، می توانند آن را یاد بگیرند.
دانلود فیلم اورجینال با زیرنویس فارسی و انگلیسی
بهترین راه برای یادگیری یک زبان جدید، تماشای فیلم های همان کشور است. چرا؟ اولاً به دلیل اینکه بازیگران اغلب از اصطلاحات مربوط به این کشور استفاده می کنند بسیار خوب یاد می گیرند و ثانیاً به این دلیل که می دانند چگونه کلمات را تلفظ و تلفظ کنند.
در اینجا چند نمونه از فیلم ها و سریال های تلویزیونی بسیار مفید برای یادگیری زبان انگلیسی آورده شده است:
دوست
«فرانسیس» یکی از پرطرفدارترین سریال‌های آمریکایی است که از ده فصل و حدود 24 تا 25 رویداد در هر فصل تشکیل شده است. این می تواند ناخوشایند و خسته کننده به نظر برسد، هر پروژه تا 25 دقیقه طول می کشد. برای تجربه بهتر، می توانید نمایش را چندین بار به روش های مختلف تماشا کنید تا راحت تر به خاطر بسپارید.
چطور با مادرت آشنا شدم
این مجموعه مانند سریال «دوستان» شوخ طبع است و انگلیسی به کار رفته در این سریال به سادگی «فرندز» است، به جز استفاده از کلمات، این کلمات و عبارات برای ارتباط و تعامل اجتماعی بسیار مفید هستند.
سیمپسونها
سیمپسون ها مجموعه ای از کارتون ها هستند که برای زبان آموزان بسیار مفید هستند زیرا کلمات و عبارات را به خوبی در زندگی روزمره به ویژه واژگان آمریکایی صحبت می کنند و به خوبی استفاده می کنند. . .
نظریه سرقت بزرگ
در این سریال جمله بندی بسیار واضح است و زبان پرسنل نیز بسیار واضح است. سریال "The Big Bang Theory" زبان بسیار جالبی دارد. این مجموعه شامل یک مجموعه کوتاه نیز می باشد که در آن می توانید چندین ست را پشت سر هم ببینید.
به طور کلی انواع مختلفی از بسته های آموزش زبان وجود دارد. مانند جیلبریک، تقاطع، مدیریت و ... اما برای مبتدی ها بهتر است با مجموعه ای که مورد علاقه شماست شروع کنید، در دسته یادگیری زبان انگلیسی که بسیار سرگرم کننده است.
برای تماشای فیلم های انگلیسی، اگر تازه شروع به یادگیری کرده اید، بهتر است آن ها را با زیرنویس فارسی تماشا کنید. اما اگر زبان را خوب بلد باشید می توانید یک بار بدون زیرنویس و یک بار دیگر بدون زیرنویس کل فیلم را تماشا کنید.
آپلود ویدیوهای انگلیسی با زیرنویس
همانطور که در بالا ذکر شد، ویدیوهای آموزشی زیادی در یوتیوب وجود دارد. از آنجایی که این ویدیوها آموزشی هستند، بهتر است آنها را با زیرنویس و ترجمه ویدیویی تماشا کنید.
چندین کانال آموزش زبان یوتیوب وجود دارد که می توانید از طریق صفحه ترجمه ویدابیا زیرنویس فارسی این فیلم ها را ایجاد کنید.
علاوه بر این، ویدابیا زیرنویس‌ها و زیرنویس‌های مشکی را نیز ارائه می‌کند که می‌توانید با ویدیوی سیاه ویدابیا به مدرسه زبان اصلی خود ببرید.
برای آپلود ویدیوها از طریق یوتیوب، به سادگی می توانید از طریق عمل پیوند دانلود کنید یا از یوتیوب دانلود کنید.
ویدئوهایی برای یادگیری زبان انگلیسی از ابتدا
Engvid.com
در این کانال تمامی تکنیک ها و ترفندهای مهم برای یادگیری زبان به تفصیل توضیح داده شده است. از چندین دستیار مختلف استفاده کنید که به شما کمک می کند تا تمام مهارت های خود را به راحتی بهبود بخشید.
بی بی سی انگلیسی بیاموزید
این کانال به روش های مختلف زبان انگلیسی را آموزش می دهد. در واقع می توانید گرامر، گرامر و تلفظ را یاد بگیرید. همچنین پادکست ها و داستان های صوتی وجود دارد که می توانید از آنها برای بهبود مهارت های شنیداری خود استفاده کنید.
مصاحبه با TED
مجموعه تد در همه زمینه ها آموزش عالی دارد. همانطور که گفته شد، اگر می خواهید شروع به یادگیری یک زبان کنید، بهتر است از موضوعاتی شروع کنید که مورد علاقه شما هستند. بنابراین یکی از بهترین سایت ها برای یادگیری زبان است زیرا محتوایی برای همه سلیقه ها دارد.
ویدابیا مقاله ای با عنوان سخنرانی تد چیست و چگونه ویدیوهای تد را به زبان فارسی تماشا کنیم آماده کرده است تا به تمامی سوالات شما در این زمینه پاسخ دهد.
فیلمی با زیرنویس انگلیسی
با توجه به توضیحات سایت فیلیمو می توانید از مراحل زیر برای درج زیرنویس استفاده کنید:
اول از همه باید بدانید که همه فیلم های فیلیمو زیرنویس ندارند
بنابراین ابتدا یک فیلم با زیرنویس انتخاب کنید
سپس دکمه ساعت را فشار دهید تا وارد صفحه نمایش شوید
در صفحه فیلم، روی دکمه زیرنویس در گوشه پایین سمت راست کلیک کنید
انتخاب "fa" ترجمه ها را فعال می کند.